La Venise de l'Ouest

Die inmitten von Sümpfen errichtete Stadt, die von zwei Flüssen, der Huisne und der Même, gesäumt und von Kanälen durchzogen wird, wird von den Anwohnern auch als "Venedig des Westens" bezeichnet. Was ihre wahre Etymologie betrifft, so bezieht sie sich auf das lateinische Firmitas, Festung, in Bezug auf Ferté und für Bernard auf den Familiennamen der ersten Herren dieses Lehens aus dem 11. La Ferté-Bernard erlebte seine Glanzzeiten und eine bedeutende Entwicklung vom Ende des 15. bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts. Davon zeugen noch heute die Fachwerkhäuser und alten Höfe, die Überreste des Schlosses, die ehemalige Kapelle Saint-Lyphard, die Kirche Notre-Dame-des-Marais, das Tor Saint-Julien oder auch die Markthallen Denis Béalet. Als touristisches Aushängeschild des Perche Sarthois lässt sich die Stadt auch mit einem kleinen touristischen Zug, einem Kajak oder einem Elektroboot erkunden.